Hedge funds invest in opaque and esoteric instruments that don't appear easy to replicate at first glance. Learn why they are replicable.